Skip to main content

Voyages, voyages !

Bienvenue sur le carnet de voyages de Fenotte2003 !

Voyages, Voyages !
Argentine - Brésil
Afrique du Sud
Swaziland
Zimbabwe
Croisière sur le Zambèze
Victoria Falls
Survol chutes Victoria
Vic Falls
Shumba Famba
Alert
Lion Country
Victoria versus Iguazu
Bali
Barcelone
Birmanie - Myanmar
Chine
Chine - Yunnan
Chine - Sichuan
Crète
Grèce Classique
Ecosse
Egypte
Inde du Nord
Inde du Sud
Irlande
Jordanie Syrie Liban
Antiquités Orientales
Madagascar
Maroc
Mexique
Mayas, révélation ...
Exposition Maya
Guatemala - Honduras
Népal
Norvège
Pérou
Philippines
Pologne
Sénégal
Tanzanie
Thaïlande
Tunisie
Turquie
Vietnam
Cambodge
Douce France
Alsace - Franche Comté
Bourgogne
Rhône Alpes
Lyon
Fête des Lumières
01 - Ain
07 - Ardèche
26 - Drôme
38 - Isère
42 - Loire
43 - Haute Loire
73 - Savoie
74 - Haute Savoie
Le Sud
Monaco
Corse
Pays d'Oc
Aquitaine
Région Centre
Paris
Versailles
Fontainebleau
Plan du site

LES CHUTES VICTORIA  -   VICTORIA FALLS

 

 

 
 
 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 

Le premier aperçu que nous avons des chutes est depuis l'avion, quelques minutes avant notre atterrissage

 

The first glimpse we have of the falls is from the plane, a few minutes before landing

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 

“Mosi-oa-Tunya”

 

(la fumée qui gronde - the smoke that thunders)

 

 

 

 

 

 

 

 

Une très belle représentation des chutes

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 

Elles figurent parmi les chutes d'eau les plus spectaculaires du monde. Le fleuve Zambèze, large de plus de 2 km à cet endroit, s'engouffre bruyamment dans une série de gorges de basalte, provoquant une brume irisée visible à plus de 20 km de distance. Elles sont inscrites au patrimoine mondial de l'Unesco depuis 1989.

 

 
 
 
 
 
 

http://www.zimparks.org/index.php?option=com_content&view=article&id=24&Itemid=18

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

David Livingstone (1813-1873), médecin, missionnaire protestant écossais, en mission d'évangélisation et d'exploration dans le sud de l'Afrique pour la London Missionary Society, a été le premier européen à découvrir les chutes du Zambèze, le 17 novembre  1855, à qui il a donné le nom de sa reine, Victoria.

 

http://fr.wikipedia.org/wiki/David_Livingstone

 

 

 

 

                 

                                                                                                                                                             

 

 

Le carnet de Livingstone (photos extraites d'une émission de David Attenborough sur la BBC : "Zambezi, Livingstone's river" datant de 1965)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le livre écrit par Livingstone et publié à son retour d'Afrique

 

 

 

 

Les ilots au sommet divisent le flot en une série de chutes distinctes. L'eau s’écoule ensuite dans une série de gorges de 80 km de long. Un pont de 198m de long à 94m au-dessus des eaux, sépare le Zimbabwe de la Zambie. On y pratique le saut à l’élastique.

 

 
 
 
 
 
 
 
 

Un endroit magnifique, magique ! A voir et à revoir, sur terre et dans les airs !

 

A beautiful, magical place! To watch again and again, on the ground and in the air! 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 

Voici à quoi ressemble sur une carte le "village" de Victoria Falls et les chutes :

 

 

 

 

                                               

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 

Le dimanche matin, nous partons pour le tour à pied des chutes, côté Zimbabwe. Progressivement durant notre balade, une petite bruine se met à pleuvoir puis cela devient de la pluie jusqu'à tomber vraiment averse, comme sous un gros orage.  Malgré les k-ways et les cirés, nous sommes vite trempés : les chaussettes font « floc floc » dans mes baskets, mon bas de pantalon est à tordre et il fait terriblement chaud et humide sous le ciré ! C'est là que je regrette de ne pas avoir emporté un parapluie ! J'ai toutes les peines du monde à protéger mon appareil photo. Je comprends maintenant la réflexion de l'internaute qui disait avoir "bousillé" le sien !... car c'est brusquement ce qui nous arrive avec notre caméscope ! Il n'apprécie pas la pluie et tombe en panne ...

 

 

On Sunday morning, we make the walking tour of the falls, on the Zimbabwe side. Progressively during our walk, a little drizzle turns to rain and then it turns to shower, as in a big storm. Despite the k-ways and raincoats, we are quickly soaked, my socks make a “floc floc” sound in my shoes, my pants are dripping water and it is very hot and damp under my raincoat ! This is where I regret not having an umbrella! I have all the pains of the world to protect my camera. Now I understand the words of a tourist on the net who said he broke his ... because suddenly that is what happens to us with our video camera! It does not like rain and crashes ... 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 

 

 

 
calao trompette
 

 

 

 

 

 

 

LE DIAPORAMA PHOTOS DE LA VISITE A PIED DES CHUTES

 

SLIDESHOW OF OUR WALK ALONG THE FALLS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

http://vimeo.com/57800793

 

 

 

 

 

 

La vidéo en trois parties  - The three part video

 

 

 

http://vimeo.com/57830037

 

 

 

 

 

 

 

http://vimeo.com/57830397

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

http://vimeo.com/57951323