Skip to main content

Voyages, voyages !

Bienvenue sur le carnet de voyages de Fenotte2003 !

Voyages, Voyages !
Argentine - Brésil
Afrique du Sud
Swaziland
Zimbabwe
Victoria versus Iguazu
Barcelone
Birmanie - Myanmar
Chine
Chine - Yunnan
Chine - Sichuan
Crète
Grèce Classique
Egypte
Inde du Nord
Inde du Sud
Irlande
Jordanie Syrie Liban
Antiquités Orientales
Madagascar
Maroc
Mexique
Mayas, révélation ...
Exposition Maya
Guatemala - Honduras
Népal
Norvège
Pérou
Philippines
Pologne
Sénégal
Tanzanie
Thaïlande
Tunisie
Turquie
Vietnam
Cambodge
Douce France
Alsace - Franche Comté
Bourgogne
Rhône Alpes
Lyon
Fête des Lumières
01 - Ain
07 - Ardèche
26 - Drôme
38 - Isère
Vienne
Vienne, suite
Vienne, ruines romaines
Les Roches de Condrieu
Fontaines pétrifiantes
Petit train de La Mure
La Bastille de Grenoble
Crémieu
Saint Antoine l'Abbaye
Saint Chef en Dauphiné
Joe Cocker à Vienne
42 - Loire
43 - Haute Loire
73 - Savoie
74 - Haute Savoie
Le Sud
Monaco
Corse
Pays d'Oc
Aquitaine
Paris
Versailles
Fontainebleau
Chez Fenotte, le blog
Plan du site

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Saint Chef en Dauphiné

 

 

 

(Isère)

 

 

 

 

 

 

 

 

"C'est sur cette terre de contraste, composée de bois de châtaigniers, d'étangs et de plateaux propices à la vigne, que se niche l'un des plus beaux trésors de l'art roman en France : l'abbaye bénédictine de Saint Chef et ses prestigieuses fresques du XII° siècle à la conservation exceptionnelle."

 

 

 

 

Saint Theudère (Théodore) est né vers l'an 500 à la Villa Assica (où se situe aujourd'hui la commune de St Chef). Il y a fondé un monastère dédié à la Vierge Marie autour duquel se sont développés le village de Saint Chef et son abbaye. Il a reçu son éducation religieuse aux îles Lérins. Entre le IX° et le XVI° siècle, près d'une centaine d'églises et une douzaine de prieurés étaient rattachés à St Chef. Dès le règne de François I°, les moines de St Chef étaient exemptés de leurs voeux de pauvreté. En 1774, les religieux ont quitté l'abbaye. En 1840, Prosper Mérimée, inspecteur des monuments historiques, a fait classer l'église pour son ensemble de fresques.

 

Saint  Theudère  (Theodore)  was  born  near  year  500  at  Villa  Assica  (where  now  stands  the  town  of  St  Chef)  where  he  founded  a  monastery  dedicated  to  the  Virgin  Mary  around  which  developed  the  village  of  Saint  Chef  and  its  abbey.  He  received  his  religious  education  at  Lérins  Islands.  Between  the  ninth  and  the  sixteenth  century,  nearly  a  hundred  churches  and  a  dozen  priories  were  attached  to  St  Chef.  From  the  reign  of  Francois  I,  the  monks  of  St  Chef  were  exempted  from  their  vows  of  poverty.  In  1774,  the  monks  left  the  abbey.  In  1840,  Prosper  Mérimée,  inspector  of  historic  monumentsclassified  the  church  for  its   frescoes.

 

 

 

 

 

http://fresques-romanes.pagesperso-orange.fr/index.html

 

 

 

Nous visitons tout d'abord la très belle chapelle haute ou chapelle des Anges, accessible par un escalier à vis. Ses fresques romanes ont pour sujet la Jérusalem Céleste, cité de la fin des temps, décrite dans l'Apocalypse de Saint Jean. Pour des raisons de conservation, elle n'est accessible qu'en visite guidée. Une copie de la chapelle peut être visitée au Palais Chaillot à Paris.

 

 

 

 

http://fresques-romanes.pagesperso-orange.fr/pages/chapelle-des-anges.html

 

 

 

We  visited first  the High  Chapel  or  Chapel  of the  Angels, that  can  be  reached  by  a  spiral  staircase.  The subject  of its Roman frescoes is  the  heavenly  Jerusalem,  the  city  of  the  end  of  times  described  in  the  Apocalypse  of  St.  John.  For  conservation  reasons, it  is  only   accessible  by  guided  tour.  A  copy  of  this  chapel  can  be  visited  at  the  Palais  de  Chaillot  in  Paris.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

La vidéo de la chapelle des Anges - août 2010

 

 

 

 

 

 

 

 

http://vimeo.com/72599230

 

 

 

 

 

 

 

 

Le reste de l'église abbatiale est en visite libre. A voir en particulier une belle collection de statues en plâtre à l'entrée de l'église et les fresques des deux chapelles Saint Theudère et Saint Clément avec ses scènes inspirées de la Genèse.

 

 

 

The  rest  of  the  abbey  church  is  free  to  visit. There  is  a  beautiful  collection  of  plaster  statues  at  the  entrance  of  the  church  to  see as  well  as  the  frescoes  of  the  two  chapels  Saint  Clement  and  Saint  Theudère  with  scenes  from  Genesis.

 

 

 

 

 

 

 

 

La vidéo  - août 2010

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

La vidéo du village  - août 2010

 

 

 

 

 

 

http://vimeo.com/72590924

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Le diaporama photos  - août 2010

 

Le village et l'église abbatiale

 

 

 

 

 

 

 

 

http://vimeo.com/72591067