Skip to main content

Voyages, voyages !

Bienvenue sur le carnet de voyages de Fenotte2003 !

Voyages, Voyages !
Argentine - Brésil
Afrique du Sud
Swaziland
Zimbabwe
Victoria versus Iguazu
Barcelone
Birmanie - Myanmar
Chine
Chine - Yunnan
Chine - Sichuan
Crète
Grèce Classique
Ecosse
Egypte
Inde du Nord
Inde du Sud
Irlande
Jordanie Syrie Liban
Antiquités Orientales
Madagascar
Maroc
Mexique
Mayas, révélation ...
Exposition Maya
Guatemala - Honduras
Népal
Norvège
Pérou
Philippines
Pologne
Sénégal
Tanzanie
Thaïlande
Tunisie
La Saharienne
Djerba et le sud
Vincci Djerba Resort
Houmt Souk
Caverne d'Ali Berbère
Guellala
Matmata
Douz & Zaafrane
Chot el Djerid
Les oasis de montagne
Tozeur
Metlaoui - Lézard rouge
Gabes
Inclassables
Turquie
Vietnam
Cambodge
Douce France
Alsace - Franche Comté
Bourgogne
Rhône Alpes
Lyon
Fête des Lumières
01 - Ain
07 - Ardèche
26 - Drôme
38 - Isère
42 - Loire
43 - Haute Loire
73 - Savoie
74 - Haute Savoie
Le Sud
Monaco
Corse
Pays d'Oc
Aquitaine
Paris
Versailles
Fontainebleau
Plan du site
Octobre 2007

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Metlaoui

 

 

Le Lézard Rouge

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 

The red lizard at Metlaoui

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 

Construit en France en 1910, ce train a été offert par la France au bey de Tunis. Les wagons du train, rénovés, parcourent tous les matins les magnifiques gorges de Selja (canyon inaccessible en temps normal). Le départ se fait de la gare de Metlaoui (entre Tozeur et Gafsa) et la balade dure environ 2 heures avec des arrêts photos. Le train étant bondé de touristes (entassés comme des maquereaux dans une boîte à sardines, même à la mi-octobre !), il est préférable d'arriver longtemps à l'avance, surtout si on fait l'excursion en individuels et de s'installer à l'extérieur, entre deux wagons, plutôt que de s'entasser à l'intérieur, sinon la prise de photo se révèle des plus aléatoires ! Il faut compter 20 dinars par personne pour cette promenade et elle est vraiment superbe !

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Nous y étions très en avance et avons dû attendre que tous les groupes soient montés dans le train avant d’avoir, éventuellement, la possibilité de nous joindre à eux ! … Ils nous auraient laissés sur le quai, je crois que je l’aurais eu vraiment mauvaise !!!...

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Une locomotive diesel tracte une rame composée de six voitures peintes en rouge royal, munies d'un bandeau jaune or souligné de noir qui court le long de ses flancs où les noms de Lézard rouge et de train touristique sont inscrits en arabe et en français de chaque côté, tandis que le sigle de la SNCFT est gravé dans une plaque de bronze.

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Le train touristique se compose d'une voiture-salon, d'une voiture-bar et de quatre voitures confortables dont deux de première classe.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

The lézard rouge (French for "red lizard") is a historic Tunisian train, once the property of the Bey of Tunis (offered to him by France) but now used for tourists. It runs from Metlaoui to Redeyef and passes through the Selja Gorges. The track was originally used by mining trains carrying phosphates.

 

 

 

 

The ride lasts about 2 hours with stops for photos. The train was packed with tourists (like mackerel crammed in a box of sardines, even by mid-October!), It is best to arrive well in advance, particularly if you are by yourself and settle outside, between two wagons, rather than crammed on the inside, otherwise taking photos is very difficult ! It will cost you 20 dinards per person for this trip and it is absolutely gorgeous !

 

 

 

A diesel locomotive pulls a stack consisting of six wagons painted in royal red, fitted with a yellow or black stressed that runs along its flanks, where the names of red lizard and tourist train are enrolled in Arabic and French on each side, while the initials of SNCFT is engraved in a plaque bronze. The touristic train consists of a lounge, a club car, and four cars including two comfortable first class.