Skip to main content

Voyages, voyages !

Bienvenue sur le carnet de voyages de Fenotte2003 !

Voyages, Voyages !
Argentine - Brésil
Afrique du Sud
Swaziland
Zimbabwe
Victoria versus Iguazu
Barcelone
Birmanie - Myanmar
Chine
Chine - Yunnan
Chine - Sichuan
Crète
Grèce Classique
Ecosse
Egypte
Inde du Nord
Inde du Sud
Irlande
Jordanie Syrie Liban
Antiquités Orientales
Madagascar
Maroc
Boucles Sahariennes
Agadir
Villes Impériales
Marrakech
Vallée de l'Ourika
Casablanca
Fes
Ifrane
Volubilis
Meknes
Rabat
Fantasia
Salé
Maroc 2010
La Médina de Marrakech
Palais de la Bahia
Quartier des Tanneurs, Ma
Place Djemaa el-Fna
Les jardins de Marrakech
Essaouira
Les cascades d'Ouzoud
Kik & Ourika
Vues d'avion
Mexique
Mayas, révélation ...
Exposition Maya
Guatemala - Honduras
Népal
Norvège
Pérou
Philippines
Pologne
Sénégal
Tanzanie
Thaïlande
Tunisie
Turquie
Vietnam
Cambodge
Douce France
Alsace - Franche Comté
Bourgogne
Rhône Alpes
Lyon
Fête des Lumières
01 - Ain
07 - Ardèche
26 - Drôme
38 - Isère
42 - Loire
43 - Haute Loire
73 - Savoie
74 - Haute Savoie
Le Sud
Monaco
Corse
Pays d'Oc
Aquitaine
Paris
Versailles
Fontainebleau
Plan du site
 
 

 

 

LES CASCADES D'OUZOUD

 

 

Ouzoud Falls

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Halte en cours de route - A stop on the road
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 

Notre diaporama des photos de notre voyage, prises de l'autocar des paysages du Moyen Atlas

 

Our photos taken from the bus with landscapes of the Middle Atlas

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Ouzoud signifie le bruit du moulin à grains

 

 

Ouzoud mean the noise of the grain mill

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Journée d'excursion pour visiter les superbes cascades d'Ouzoud situées dans le Moyen Atlas à environ 170 km de Marrakech.

 

 

Day trip to visit the beautiful waterfalls of Ouzoud located in the Middle Atlas about 170 km from Marrakech.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Notre vidéo :

Une vue du haut de la montagne puis nous descendons le long du petit chemin qui serpente, au milieu des petites boutiques et des petits restaurants, au pied des cascades, 100m plus bas et montons dans une barque pour les approcher au plus près (parapluie de rigueur pour protéger le matériel photo et vidéo !). Déjeuner dans un petit restaurant avec une vue imprenable sur les cascades et le spectacle des petits singes magots qui viennent chaparder le pain sur les tables au grand dam des serveurs et pour notre plus grand amusement !

 

 

A view from the top of the mountain and then we got down along the small path that winds in the middle of small shops and small restaurants at the foot of the waterfalls, 100m down. We got into a boat to approach them closer (umbrella essential to protect the camera and camcorder!). Lunch in a restaurant with a breathtaking view of the waterfalls and show of small Barbary apes coming to steal the bread on the tables to the waiter’s great displeasure of our servers and for our amusement!


 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
Singes magots
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

Diaporama photos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

http://vimeo.com/62267142

 
 
 
 

Le récit sur mon blog :

 

http://fenotte2003.wordpress.com/2010/05/11/les-cascades-douzoud/