Skip to main content

Voyages, voyages !

Bienvenue sur le carnet de voyages de Fenotte2003 !

Voyages, Voyages !
Argentine - Brésil
Afrique du Sud
Swaziland
Zimbabwe
Victoria versus Iguazu
Barcelone
Birmanie - Myanmar
Chine
Chine - Yunnan
Chine - Sichuan
Crète
Grèce Classique
Ecosse
Egypte
Inde du Nord
Inde du Sud
Irlande
Jordanie Syrie Liban
Antiquités Orientales
Madagascar
Maroc
Mexique
Mayas, révélation ...
Exposition Maya
Guatemala - Honduras
Népal
Norvège
Pérou
Philippines
Pologne
Sénégal
Tanzanie
Thaïlande
Bangkok
Palais Royal & Wat Pho
Bangkok - dernier jour
Damnoen Saduak
Ayuttaya
Lopburi
Rizières & Paysages
Phitsanulok
Sukhothai
Lampang
Chiang Mai
Maeping Elephant Village
Sai Nam Phung Orchid Nurs
Chiang Rai & fleuve Kok
Villages montagnards
Le Triangle d'Or
Retour à Lampang
Jomtien
Pattaya
Suan Nong Nooch
Koh Larn
Million Years Stone Park
Sriracha Tiger Zoo
Cuisine Thai
Avis et Conseils
Arnaques en Thaïlande
Tunisie
Turquie
Vietnam
Cambodge
Douce France
Alsace - Franche Comté
Bourgogne
Rhône Alpes
Lyon
Fête des Lumières
01 - Ain
07 - Ardèche
26 - Drôme
38 - Isère
42 - Loire
43 - Haute Loire
73 - Savoie
74 - Haute Savoie
Le Sud
Monaco
Corse
Pays d'Oc
Aquitaine
Paris
Versailles
Fontainebleau
Plan du site
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 

MAEPING ELEPHANT VILLAGE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

http://www.elephantvillage.com/about_our_village.html

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous passons une bonne partie de la matinée avec les éléphants du Maeping Elephant Village dans la région de Chiang Mai. Au programme ce matin-là, tout d'abord une promenade d'une heure dans la jungle à dos d'éléphant puis nous assistons au bain des pachydermes et ensuite à une démonstration du dressage des éléphants. Je filme le début de notre promenade et photographie durant la seconde partie.

 

 

 

 

We spent the most part of the morning with the elephants of Maeping Elephant Village in the area of Chiang Mai. Our program this morning : first a one-hour walk through the jungle on elephant back then the bath of the elephants and finally a demonstration of elephant training. I filmed the beginning of our walk on elephant back and took photos during the second part.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Diaporama photos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

http://vimeo.com/58969635

 

 

  

 

 

 

 

 

Les éléphants sont des animaux surprenants, très intelligents. Je ne suis pas sûre que les pitreries que leur enseignent leurs dresseurs soient du meilleur goût et une recherche a posteriori sur internet des techniques de dressage des éléphants m'a laissé un vif sentiment de malaise ... Même notre BB nationale a pris le parti des éléphants thaïlandais !...

 

 

 

Elephants are amazing and very intelligent animals. I'm not sure the tomfooleries their trainers teach them are of the best taste. A subsequent research on the internet of elephants training techniques left me with a deep sense of unease ... Even our national BB (Brigitte Bardot) defended the cause of Thai elephants! ..

 

 

http://www.fondationbrigittebardot.fr/site/monde.php?Id=53

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La vidéo de notre promenade (en trois parties)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

http://vimeo.com/58970006

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

http://vimeo.com/58970289

 

 

 

 

 

 

 

 

http://vimeo.com/58970387

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

Le bain des éléphants

 

 

 

 

avec un soin tout particulier apporté au nettoyage des oreilles des pachydermes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

http://vimeo.com/58987705

 

 

 

 

 

 

 

 

The elephants bath with particular care given to the cleaning of elephants ears

 

 

 

 

Cette vidéo est passée brièvement en première page du site DailyMotion dans la rubrique voyage et l'impact a été immédiat : elle a été vue plus de 3.400 fois à début février 2010, 4.042 deux ans plus tard, score que sont bien loin d'atteindre toutes mes autres vidéos !!! Curieux cependant, la même vidéo sur YouTube n'a attiré que 101 visiteurs (chiffres de février 2012) !!!

 

 

 

This video was briefly on the front page of the DailyMotion site under the heading travel and the impact was immediate: it had been viewed more than 3,400 times in early February 2010, that score was far more important than all my other videos! !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La démonstration du dressage en deux parties  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

http://vimeo.com/58987667

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 

 

Comment mesurer la taille d'un éléphant ?

 

 

 

C'est assez extra, il suffit de prendre son tour de patte, ce que vient de faire ce jeune cornac, vous multipliez cette longueur par trois et vous avez la hauteur de l'animal. Vous avez des doutes ?!...  La preuve en images dans la vidéo ci-dessus !

 

 

 

 

 

How to measure the size of an elephant?

 

Just measure the size of its leg, as this young Kornak, then you multiply the length by three and you have the height of the animal. You have doubts?! ... Proof in images in the video above!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

http://vimeo.com/58987683