Skip to main content

Voyages, voyages !

Bienvenue sur le carnet de voyages de Fenotte2003 !

Voyages, Voyages !
Argentine - Brésil
Afrique du Sud
Swaziland
Zimbabwe
Victoria versus Iguazu
Bali
Barcelone
Birmanie - Myanmar
Chine
Chine - Yunnan
Chine - Sichuan
Crète
Grèce Classique
Ecosse
Egypte
Inde du Nord
Inde du Sud
Irlande
Jordanie Syrie Liban
Antiquités Orientales
Madagascar
Maroc
Mexique
Mayas, révélation ...
Exposition Maya
Guatemala - Honduras
Népal
Norvège
Pérou
Lima
Paracas & îles Ballestas
Ica
Nazca
Arequipa
Canyon de Colca
Canyon de Colca - suite
Lac Titicaca
Puno
Machu Picchu
La vallée sacrée
Cuzco
Environs de Cusco
Avis et conseils Pérou
Philippines
Pologne
Sénégal
Tanzanie
Thaïlande
Tunisie
Turquie
Vietnam
Cambodge
Douce France
Alsace - Franche Comté
Bourgogne
Rhône Alpes
Lyon
Fête des Lumières
01 - Ain
07 - Ardèche
26 - Drôme
38 - Isère
42 - Loire
43 - Haute Loire
73 - Savoie
74 - Haute Savoie
Le Sud
Monaco
Corse
Pays d'Oc
Aquitaine
Région Centre
Paris
Versailles
Fontainebleau
Plan du site
Machu Picchu, la vieille montagne
 
 
 
 
 
 
La cité perdue et le mont Wayna Picchu
 
 
 
 
 
 
 
C'est par un jour gris et pluvieux de juin que le train nous dépose au village d'Agua Calientes où nous prenons le bus pour le site de Machu Picchu, ancienne cité inca du XV° siècle perchée 400m plus haut sur un promontoire rocheux du versant oriental des Ande centrales.
 
Machu Picchu aurait été l'une des résidences de l'empereur Pachacutec. Abandonnée avant la fin de sa construction et oubliée pendant des siècles, la cité a eu la chance de ne pas être découverte par les conquistadors espagnols.
 
C'est l'archéologue américain Hiram Bingham qui l'a découverte en 1911, presque par hasard puisqu'il cherchait en fait Vilcabamba, le royaume perdu des Incas, refuge de Tupac Amaru, dernier inca quechua de la dynastie de Manco Inca et ennemi des conquistadors.
 
 
 
It was a gray and rainy day in June when the train droped us to the village of Aguas Calientes where we took the bus to Michu Picchu, the ancinet Inca city of the XVth century perched 400m above on a rocky promontory on the eastern slopes of the central Ande.
 
Machu Picchu was one of the residence of the emperor Pachacutec. Abandonned before its completion and forgotten for centuries, the city was luckily undiscovered by the Spanish conquistadors.
 
This is the American archaeologist Hiram Bingham who discovered it in 1911, almost by chance as he was in fact searching the lost kingdom of the Incasz, Vicabamba, refuge of Tupac Amaru, the last Inca Quechua of Manco Inca dynasty and enemy of the conquistadors.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Machu Picchu est inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco depuis 1983 et c'est depuis 2007 l'une des sept nouvelles merveilles du monde.
 
Les ruines de la cité se trouvent à 2.438m d'altitude, à cheval entre le mont Machu Picchu (vieux sommet) et le Huayna Picchu ou Wayna Picchu (jeune montagne). Au fond de la vallée, coule la rivière Vilcanota-Urubamba.
 
 
 
Vous aurez besoin de votre passeport pour votre rendre à Machu Picchu, vous devrez notamment le présenter pour monter dans le train. N'oubliez pas, pour le fun, à votre entrée sur le site de le faire tamponner en souvenir avec le cachet de Machu Picchu !
 
 
 
Machu Picchu is listed on the Unesco World Heritage since 1983 and is, since 2007, one of the seven new wonders in the world.
 
The ruins of the city are at an altitude of 2.438m, between Mount Machu Picchu (the old peak and Hyana Picchu ou Wayna Picchu (the young mountain). At the bottom of the valley, flows the Vilcanota-Urubamba river.
 
You will need your passport to go to Machu Picchu, you will have to present it for boarding the train. Rember, for fun, when you enter the site to have it stamped in memory of that special visit!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Une courte vidéo
 
 
 
Je ne sais pas si c'est mon caméscope ou ma main qui est sujette à l'altitude, mais il y a un effet tremblement durant une partie de la vidéo.
 
 
A short video
 
I do not know if it was my camcorder or my hand which was prone to altitude but there is a shake effect during a part of the video.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Le diaporama photos - The slideshow
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Mon carnet de route :