Skip to main content

Voyages, voyages !

Bienvenue sur le carnet de voyages de Fenotte2003 !

Voyages, Voyages !
Argentine - Brésil
Afrique du Sud
Swaziland
Zimbabwe
Victoria versus Iguazu
Barcelone
Birmanie - Myanmar
Chine
Chine - Yunnan
Chine - Sichuan
Crète
Grèce Classique
Ecosse
Egypte
Inde du Nord
Inde du Sud
Irlande
Jordanie Syrie Liban
Antiquités Orientales
Madagascar
Maroc
Mexique
Mayas, révélation ...
Exposition Maya
Guatemala - Honduras
Népal
Norvège
Pérou
Philippines
Pologne
Sénégal
Tanzanie
Thaïlande
Tunisie
Turquie
Vietnam
Cambodge
Douce France
Alsace - Franche Comté
Bourgogne
Rhône Alpes
Lyon
Visit Lyon
Rencontre Vacanceo
Week-end Vacanceo
Le Voeu des Echevins
Notre Dame de Fourvière
Le musée d'art religieux
Théâtre antique Fourvière
L'Antiquaille
Musée gallo-romain
Quais de Saône
Le Vieux Lyon Médiéval
1611 dans le Vieux Lyon
La Primatiale Saint Jean
Gargouilles
Saint Paul
L'Hôtel de Ville de Lyon
La Croix Rousse
Le jardin Rosa Mir
Vue de la Croix Rousse
Pentes Croix Rousse
Amphithéâtre 3 Gaules
Chapelle des Chartreux
L'Atelier de Soierie
Le parc de la Tête d'Or
La Grande Mosquée
Bellecour - Ainay
Lyon sous la neige
L'église Saint Polycarpe
Pennons Charte Sapaudine
Bellecour en fleurs
Harmonie entre ls Peuples
Chemin de Crèches 2011
Choeurs de la Primatiale
Chemin de Crèches 2012
L'église Saint Denis
Saint Bonaventure
Défilé Biennale 2010
Défilé Biennale 2012
Défilé Biennale 2014
Libération de Lyon
Noël 2014
ECCLY
Fête des Roses 2015
Fête des Lumières
01 - Ain
07 - Ardèche
26 - Drôme
38 - Isère
42 - Loire
43 - Haute Loire
73 - Savoie
74 - Haute Savoie
Le Sud
Monaco
Corse
Pays d'Oc
Aquitaine
Paris
Versailles
Fontainebleau
Plan du site

 

 

 

 

 

L'église Saint Polycarpe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Elle se trouve rue René Leynaud, au bas des pentes de la Croix Rousse, sur le 1er arrondissement et elle est totalement imbriquée entre les immeubles de canuts ce qui rend difficile la prise de photo de sa façade. C'est l'ancienne église des Oratoriens dont la construction date de 1665-1670. La très belle façade, œuvre de l'architecte Toussaint Loyer, remonte à 1756. Elle est devenue église paroissiale sous le nom de Saint Polycarpe le 19 juin 1791. Son premier curé était l'abbé Rozier, il est mort dans son lit le 29 septembre d'un tir de boulet de canon tiré lors des assauts de la Convention. La façade de l'église en a gardé la trace. L'église a été agrandie par la suite avec notamment la création du chœur.

 

 

 

St Polycarp Church is located rue René Leynaud, on the lower slopes of the Croix Rousse hill in the first district and it is fully nested between canuts buildings making it difficult to take pictures of its facade. It is the old Church of Oratorians whose construction dates from 1665-1670. Its beautiful facade, designed by the architect Toussaint Rent, dates back to 1756. It became a parish church under the name of St Polycarp on 19 June 1791. Its first pastor was father Rozier who died in his bed on 29 September shot by a cannonball fired during the onslaught of the Convention. The Ccurch facade has kept track of it. The church was later expanded with the creation of the choir.

 

 

 

 

 

L'orgue qui date de 1840 a été fabriqué et installé par le facteur d'orgue lyonnais Augustin Zeiger. Le buffet d'orgue est en bois de noyer, œuvre de Bossan, l'architecte de Fourvière et il était à l'époque teint en noir. Il comprend un grand buffet (12m de haut par 8.50m de large) et un petit buffet. L'organiste se trouvait auparavant installé entre le grand et le petit buffet.

 

 

 

The organ which dates from 1840 was manufactured and installed by the Lyon organ builder Augustin Zeiger. It is made of walnut, is the work of Bossan, the architect of Fourvière basilica and it was at that time dyed in black. It has a large casing (12 meters high by 8.50 meters wide) and a small casing. The organist was previously installed between the two casings.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Son inauguration date du 12 mars 1841. C'est le plus grand orgue de Lyon. Il a connu à ce jour cinq restaurations. Il est classé monument historique depuis 1980.

 

 

It was inaugurated on 12 March 1841. It is the largest organ in Lyon. It was restored five times. It is a historical monument since 1980.

 

 

 

 

 

L'église est ouverte tous les mardis et les vendredis de 15h30 à 18h.

 

 

The Church is open on Tuesday and Friday afternoons from 03.30 pm to 06.00 pm.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous assistons à une visite de l'orgue commentée par Jean-Philippe Dubor, titulaire de grand orgue de St Polycarpe et directeur musical du Chœur & Orchestre XIX.

 

 

 

 

We attended a visit to the organ of St Polycarp church commented by Jean-Philippe Dubor, its holder and musical director of Choeurs & Orchestre XIX.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Diaporama photos - Slideshow

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

http://vimeo.com/73874932

 

 

 

 

 

 

 

Vidéo